Přihlášení
Registrace
Česky
English
Nabídka:
Domů
Týmy
Překladatelé
Stav dokončení
Stahování
Exporty
Servery
Slovníček
Zdroje dat
AoWoW
Verze hry
Fórum
Pokyny
Prezentace
Propagace
Vyhledat:
Online překladatelé:
chronos
LOIIIZA
Registrace nového uživatele
Pozorně si přečtěte
pokyny k překladu
a řiďte se jimi. Překládat je nutno včetně háčků a čárek!
Jsi člověk?
Jméno:
Heslo:
Potvrzení Hesla:
E-mail:
Normálně budu překládat do:
Čeština
Slovenština
Litevština
Patřím do týmu:
žádný
Heroes Of Fantasy
Mystiq
WoW Masters
Anathema
TCUNWOW
Přátelé zeleného údolí
Elmoderen
Equilibrium
FrostMages
CzechDream
Onyxius
Xenium
bloodstorm
Blood Kings
DS&TS
Eternity
Mythbusters
Czech WoW
LionMane.cz
Higlanders
Deffender Tým
Blood Elves
[Planyx.cz] Definitum
M&M Sheradore
WoWall
Twinstar
Flawless
Anthoria
Official players
The Bellum - Anthoria
WoW Center
WoW.HerniWeb.cz
Truhla plná bagrů
Drahy
Lost Angels
Narnias
Twilight
Altron - Pixie
3server
theConnex
Undzwei WoW
Upřednostněná verze klienta:
Žádný
3.1.3
3.0.9
3.0.3
2.4.3
1.12.1
3.2.0
3.3.0
3.2.2a
3.3.2
3.3.3a
3.3.5a
4.3.4
5.4.0
Vyberte pravidla, kterými se při překladu chcete řídit:
Překládám ve jménech pouze slova jasného významu jako Les, Město (Stormwind city => Město Stormwind)
Za přeloženým jménem nechávám ještě původní jméno v uvozovkách (Stormwind city => Město Stormwind "Stormwind city")
Jména nepřekládám (Stormwind city => Stormwind city)
Překládám jména i jako složeniny (Stormwind city => Město Větrnébouře)
Ve svých překladech používám tykání (You have learned => Naučil jsi se)
Ve svých překladech používám vykání (You have learned => Naučil jste se)
Používám tykání i vykání, podle situace.
Překladové skupiny:
Body zájmu oblastí
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Doprava
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Dovednosti
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Druh bytostí
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Emoce
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Herní objekty
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Herní tipy
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Jména bytostí
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Kanály pro povídání
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Kategorie dovedností
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Kategorie totemů
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Kategorie úspěchů
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Knížky
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Kouzla
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Kritéria úspěchů
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Krčmy
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Možnosti NPC
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Místa
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Podtřídy věcí
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Popis GM příkazů,
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Rasy postav
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Rozhraní klienta
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Rozhraní národní
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Rozhraní přihlašování
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
ScriptDev2 scripts
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Skripty ScriptDev2
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Slova NPC
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Stav světa
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Teleporty
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Třídy postav
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Výpravy
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Věci
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Zprávy MaNGOSu
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Záložky talentů
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Úspěchy
Nepřeložené
Přeložené
Filtr
Verze: 1.0 Revize: 900 (10.4.2024)
Zdrojové soubory
Novinky